Theodore Wharton, left, and his brother Leopold, believed that Ithaca had the singular quality a movie location needed—magic.