Wyoming’s Heart Mountain Interpretive Center uses period artifacts and life-size photos to evoke interned Japanese Americans’ wartime experiences.