HistoryNet mastheadHistoryNetShop Summer Catalog

British Heritage: OCTOBER/NOVEMBER 1998 Letters

British Heritage Archives  | 0 comments  | Print This Post  | Email This Post

We have already begun planning our next Travellers’ Choice awards selection, and are hoping to make this an annual event. In 1999 we will give readers more choices to make, as well as greater flexibility, by allowing them to vote on each destination’s visitor facilities, accessibility, and other details of importance to travellers. At the same time, we invite further comments from readers regarding how we can make this feature more useful and informative.

Subscribe Today

Subscribe to British Heritage magazine

One last thing–we’re looking for 50 well-travelled readers to add to our Nominating Panel for the 2000 Travellers’ Choice Awards. Please see our ‘HELP WANTED’ announcement on page 6 for more details.

THE HUNT FOR BISMARCK

The article on the Bismarck (June/July, page 11) brought back vivid memories of the sea chase. I was serving on board one of the cruisers escorting the new aircraft carrier Victorious. Our ship was pitching, rolling, and yawing–battling very high waves, which kept our upper deck awash. The Victorious was most times covered with spray. Watching the aircraft take off in the appalling weather was nerve-racking. When the aircraft returned after their attack on Bismarck their landing was even more nerve-racking.

We continued the chase in this gale force weather until we heard the Bismarck had been sunk. She now lies on the ocean bed at 13,400 feet below the surface. More than 1,400 men died on Hood and over 2,000 died on Bismarck. There was no jubilation, only sadness.

Thomas L. Ward,
Mission Viejo, California

Editor’s note: Several readers pointed out the misspelling of the German battleship’s name in the June/July article. The above version is correct.

YOU SAY MODRED, I SAY MORDRED …

The ad appearing on the bottom of page 19 in the August/September issue proclaims, by the title of the book it offers for sale, to know ‘The Real King Arthur’. An author who titles his work in such a way must be a real authority on the subject–even if self-appointed. But even the ad appears to contain one gross inaccuracy.

Correct me if I’m wrong, but Christopher Wren and Lord Tennyson have led me to believe that Arthur’s nemesis was named Sir Modred, not Sir Mordred, as Mr. Tuner calls him. If this appeared in the editorial columns I would pass it off as a typographical error rampant in today’s publications. But in an ad to sell a book, particularly one purported to be an authoritative study of historical lore, I can only assume the author didn’t know the difference or was very careless in his proofing of the copy.

Robert E. Lewis,
Norwalk, Connecticut

Editor’s note: I believe it was Coleridge who advised that when reading the work of a good author, you should always presume yourself ignorant of his understanding until you are absolutely certain that you understand his ignorance.

‘Mordred’ is just one of several widely accepted variations of the name of Arthur’s opponent at the Battle of Camlann. Tennyson and Wren (the author of Beau Geste, not the famous architect) are relative late-comers to the Arthurian literary scene, and their version of the knight’s name differs from that found in some earlier works–most significantly in Le Morte D’Arthur by Sir Thomas Malory, who wrote at great length about about the character he called ‘Mordred’.

Those who insist on unwavering conformity would actually be forced to reject both versions. Modred/Mordred is based on an even earlier reference in the 10th-century Annales Cambriae, in which the name is spelled ‘Medraut’. Most people, however, are less rigorous, and recognize all these alternatives as legitimate variations of the same name.

THE DEMOCRATIC PROCESS

The profile of Angela Lansbury (August/September, page 52) called to mind a personal experience. In the early 1930s I, along with several other youngsters went around the streets carrying a poster bearing a photo of George Lansbury, Angela’s grandfather, when he ran for the British Labour Party in the District of Bromley-by-Bow, in the East End of London. I can recall singing a slogan that went:

Pages: 1 2 3
HistoryNet.com Subject Locator

Post a Comment

Please note that HistoryNet Staff cannot respond to requests for research of any type. Please visit our research forum to post research questions. If you have a question about our magazines, please use the contact us form.

Related Articles



SPONSORED SITES







HistoryNet Article Archives Historynet Spacer

OPINION POLL

Which of these World War I aircraft was the best fighter plane?

View Results

Loading ... Loading ...

See previous polls

STAY CONNECTED WITH US

RSS Feed
 
Get Our Daily HistoryNet Email
 
 


What is HistoryNet?

The HistoryNet.com is brought to you by the Weider History Group, the world's largest publisher of history magazines. HistoryNet.com contains daily features, photo galleries and over 5,000 articles originally published in our various magazines.

If you are interested in a specific history subject, try searching our archives, you are bound to find something to pique your interest.

 Get our RSS!
 Newsletter Signup

From Our Magazines

Weider History Group

Weider History Network:  HistoryNet | Armchair General | Great History | Achtung Panzer!

Terms of Use | Copyright © 2009 Weider History Group. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
Contact Us|Advertise With Us|Subscription Help